Archive for the ‘Bruna Laynes’ Category

Maria Clara Gueiros e Leandro Hassum confirmados como dubladores de "Bolt: Supercão"

Novembro 17, 2008
Em conversa com o dublador e diretor geral de dublagem da Disney Brasil, Garcia Júnior, o longa-metragem de animação “Bolt: Supercão“, acaba de ser dublada e em entrevista para o Universo Animado (que apresentará amanhã um podcast entrevistando os dubladores da franquia “007“) revelou quem serão as vozes nacionais.

Os atores de teatro Leandro Hassum (“Zorra Total“) e Maria Clara Gueiros (“Beleza Pura“, novela da Globo) irão emprestar suas vozes para os novos personagens Disney. Maria Clara Gueiros irá dar voz a gata Mittens e Leandro Hassum dublará o hamister Rhino. Ao se referir aos dois, Garcia citou que ambos são dois fenomenais atores de teatro, que agora tem o merecido reconhecimento do público“.

Além disso, Mário Jorge Andrade dublará Bolt e Bruna Laynes, a garotinha Penny. Sobre as canções a música de Miley e Travolta será mantida no final e no meio do filme teremos uma canção interpretada no Brasil por Juli.


DUBLADORES
Mário Jorge Andrade, dublador de Bolt

Bruna Laynes, Penny
Leandro Hassum, Rhino
Maria Clara Gueiros, Mittens

Anúncios

Maria Clara Gueiros e Leandro Hassum confirmados como dubladores de "Bolt: Supercão"

Novembro 17, 2008
Em conversa com o dublador e diretor geral de dublagem da Disney Brasil, Garcia Júnior, o longa-metragem de animação “Bolt: Supercão“, acaba de ser dublada e em entrevista para o Universo Animado (que apresentará amanhã um podcast entrevistando os dubladores da franquia “007“) revelou quem serão as vozes nacionais.

Os atores de teatro Leandro Hassum (“Zorra Total“) e Maria Clara Gueiros (“Beleza Pura“, novela da Globo) irão emprestar suas vozes para os novos personagens Disney. Maria Clara Gueiros irá dar voz a gata Mittens e Leandro Hassum dublará o hamister Rhino. Ao se referir aos dois, Garcia citou que ambos são dois fenomenais atores de teatro, que agora tem o merecido reconhecimento do público“.

Além disso, Mário Jorge Andrade dublará Bolt e Bruna Laynes, a garotinha Penny. Sobre as canções a música de Miley e Travolta será mantida no final e no meio do filme teremos uma canção interpretada no Brasil por Juli.


DUBLADORES
Mário Jorge Andrade, dublador de Bolt

Bruna Laynes, Penny
Leandro Hassum, Rhino
Maria Clara Gueiros, Mittens

Maria Clara Gueiros e Leandro Hassum confirmados como dubladores de "Bolt: Supercão"

Novembro 17, 2008
Em conversa com o dublador e diretor geral de dublagem da Disney Brasil, Garcia Júnior, o longa-metragem de animação “Bolt: Supercão“, acaba de ser dublada e em entrevista para o Universo Animado (que apresentará amanhã um podcast entrevistando os dubladores da franquia “007“) revelou quem serão as vozes nacionais.

Os atores de teatro Leandro Hassum (“Zorra Total“) e Maria Clara Gueiros (“Beleza Pura“, novela da Globo) irão emprestar suas vozes para os novos personagens Disney. Maria Clara Gueiros irá dar voz a gata Mittens e Leandro Hassum dublará o hamister Rhino. Ao se referir aos dois, Garcia citou que ambos são dois fenomenais atores de teatro, que agora tem o merecido reconhecimento do público“.

Além disso, Mário Jorge Andrade dublará Bolt e Bruna Laynes, a garotinha Penny. Sobre as canções a música de Miley e Travolta será mantida no final e no meio do filme teremos uma canção interpretada no Brasil por Juli.


DUBLADORES
Mário Jorge Andrade, dublador de Bolt

Bruna Laynes, Penny
Leandro Hassum, Rhino
Maria Clara Gueiros, Mittens